哀古道

五代 · 赵元 · 七言绝句

原文
山深道坏水纵横,怪得春来少客行
不信天教人迹断,水干更遣蒺藜生
译文 / 白话释义

深山之中道路毁坏,水流纵横交错,难怪春天以来很少有行人行走。不相信上天让人的足迹断绝,水干涸之后又让蒺藜生长。

注释

一年生或多年生草本植物,多为刺状,常生在沙地、荒地等。这里象征着道路的荒芜和人迹的稀少。;派、使。在诗中表示让、致使,如‘水干更遣蒺藜生’,即水干涸之后使得蒺藜生长。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了先果后因的写法,先描述了山深道坏水纵横导致少客行的结果,然后再解释是水干蒺藜生使得人迹断绝,这种写法增添了诗歌的逻辑性和节奏感。情感表达上,透露出一种对古道荒废的感慨和无奈,诗人对昔日的热闹景象与如今的荒凉形成鲜明对比,流露出淡淡的哀愁。意境营造上,描绘出了深山之中道路破败、水流纵横、蒺藜丛生的荒凉景象,营造出一种孤寂、萧瑟的氛围。主题思想上,以古道的荒废为切入点,反映了时光的流逝和世事的变迁,引发人们对历史变迁和人生无常的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。