哀矜

现代 · 程滨 · 七言律诗

原文
钧天日月食成阴,剩有黄藤细细斟
身逐溷花谁欲涤,梦黏泥絮杳难寻
笔端秦隶成章草,弦底京腔易苦吟
偶向人间开醉眼,山河无处不哀矜
译文 / 白话释义

天上的日月被遮蔽而变成阴天,只剩下细细地斟着黄藤酒。自身如同混杂在粪土中的花朵,谁想要洗涤它呢?梦境如同黏着的泥絮,遥远而难以寻觅。笔端的秦隶变成了章草,弦下的京腔容易变成苦吟。偶尔向人间睁开醉眼,山河到处都充满了哀伤怜悯。

注释

天之中央,古代神话传说中指神仙居住的地方。这里指天空。;混杂在粪土中的花朵,比喻自身处于污浊的环境中。溷,混杂、污秽。;沾着泥土的柳絮,比喻梦境的虚幻和难以摆脱。泥,沾着、附着。;秦朝时期形成的隶书,是汉字书法的一种字体。这里指书写的字体风格。;草书的一种,是隶书的草写体。与秦隶相对,体现了书法风格的变化。

赏析

此诗意境深沉,以自然景象开篇,描绘出天地变色的氛围,营造出一种压抑的氛围,如‘钧天日月食成阴’,为后文的情感抒发奠定了基础。写作手法上,运用了比喻的手法,如‘身逐溷花谁欲涤,梦黏泥絮杳难寻’,将自身比作溷花和泥絮,形象地表达了自身的污浊和难以摆脱的困境。情感表达上,通过对自身境遇的描写,抒发了深深的哀伤和怜悯之情,‘偶向人间开醉眼,山河无处不哀矜’,展现出对世间万物的悲悯之心。主题上,以个人的经历和感受为切入点,反映出对整个社会和山河的关怀与忧虑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。