爱柳
宋 · 潘玙 · 七言绝句
原文
万紫千红锦织成,一宵风雨尽飘零。
争如杨柳全春色,不管春归色自青。
译文 / 白话释义
万紫千红的色彩如同锦缎织就一般,可一夜风雨过后就全都飘落凋零。怎么比得上杨柳饱含着全部的春色,不管春天归去仍然保持青色。
注释
怎么比得上。;飘落,凋零。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法。前两句描写万紫千红的景象在风雨后的飘零,后两句将其与杨柳进行对比,突出杨柳不管春归与否都能保持青色的特点。在意境营造上,先构建出繁花盛景在风雨中衰败的残败意境,然后通过杨柳形成鲜明对照,塑造出一种永恒、坚韧的意境。情感表达方面,诗人对杨柳充满喜爱之情,这种喜爱中蕴含着对杨柳坚韧不拔、始终如一品质的赞赏。主题思想上,借对杨柳的喜爱,表达出对具有稳定、持久品质事物的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。