爱俪园即景倚韵和翠娜 其四

近代 · 温倩华 · 七言绝句

原文
一溪软水漾晴霞,垂柳垂杨四面遮
偏是好春藏不住,画桥流出紫藤花
译文 / 白话释义

一条溪水在阳光下荡漾着绚丽的霞光,垂柳和垂杨从四面将其遮挡。偏偏是这美好的春天怎么也藏不住,画桥上流出了紫藤花。

注释

水面动荡;起伏。这里形容溪水在阳光下波动的样子。;下垂的杨柳。古代诗词中常以垂杨来描绘春天的景象,给人以柔和、优美的感觉。;一种缠绕性藤本植物,春季开花,花色多为紫色或深紫色,具有较高的观赏价值。这里的紫藤花为诗中的点睛之笔,增添了春天的生机与美丽。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了细腻的描写手法,如‘一溪软水漾晴霞’,通过‘漾’字生动地描绘出溪水在阳光下波光粼粼的景象,给人以鲜明的视觉感受。‘垂柳垂杨四面遮’则运用了对偶的手法,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,诗人通过对春天美景的描绘,流露出对自然之美的喜爱和赞美之情。意境营造方面,营造出了一种宁静而又充满生机的氛围,溪水、晴霞、垂柳、紫藤花等元素相互交织,构成了一幅优美的春日画卷。主题思想上,主要是对自然美景的歌颂,展现了春天的生机勃勃和美好。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。