爱梅自况
明 · 张天赋 · 七言绝句
原文
南海梦生都水月,东墙喜见旧阳春。
临风为问林和靖,千载凭谁是后身。
译文 / 白话释义
南海如梦一般都是水中之月(般虚幻),东边的墙上欣喜地看到往昔的温暖阳光。迎着风想要问问林和靖,千年来谁是他的转世之人呢。
注释
温暖的春天,这里可引申为美好的事物,出自《管子·地数》‘君伐菹薪,煮泲水为盐,正而积之三万钟,至阳春,请籍于时。’;即林逋,北宋诗人,终生不仕不娶,无子,惟喜植梅养鹤,自谓 ‘以梅为妻,以鹤为子’,人称‘梅妻鹤子’,其爱梅之情深切。
赏析
这首诗在意境上,前两句营造出一种虚幻与现实交织的氛围,‘南海梦生都水月’给人一种梦幻泡影般的空灵之感,而‘东墙喜见旧阳春’则带来一种温暖而熟悉的现实气息。从写作手法来看,首句用‘南海梦生’这样虚幻的景象起笔,先声夺人,次句‘东墙喜见’与之形成对比,虚实相生。情感表达方面,诗中透露出对往昔美好的怀念,以及对林和靖那种高洁爱梅情怀的向往,‘喜见旧阳春’的‘喜’字表达出一种欣喜之情,而询问谁是林和靖的后身,则是对其爱梅境界的追慕。主题思想围绕着爱梅展开,通过对自身境遇的感慨以及与林和靖的联系,表达出对梅的喜爱以及梅所代表的高洁品质的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。