爱秋
宋 · 释文珦 · 七言绝句
原文
宋玉悲秋我爱秋,清秋行乐胜春游。
林疏尽见山中石,更有寒泉带石流。
译文 / 白话释义
宋玉为秋天悲伤而我喜爱秋天,清爽的秋天游玩行乐胜过春天出游。树林稀疏能完全看到山中的石头,还有寒冷的泉水绕着石头流淌。
注释
同‘疏’,稀疏的意思,读音:shū;胜过、超过
赏析
从文学手法上看,首句运用对比,将自己对秋的喜爱和宋玉悲秋形成鲜明对比,突出自己独特的感受。‘林疎尽见山中石’是细致的描写,通过树林稀疏可见山中石头这一画面,勾勒出秋的清朗疏阔之景。在情感表达方面,直抒胸臆地表达对秋的喜爱,与传统悲秋的情绪不同,体现出诗人乐观积极的态度。在意境营造上,描绘出一幅清冷又富有生机的秋景图,稀疏的树林、山中的石头、带石而流的寒泉,组合成一幅意境深远的画面。主题思想上,诗人通过对秋景的描绘和喜爱之情的表达,传达出一种超脱传统观念的审美意识,展现出秋天别样的魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。