柔桑

宋 · 释文珦 · 五言绝句

原文
野岸多柔桑,春风长新绿。
叶叶是罗纨,不同凡草木。
译文 / 白话释义

野外的岸边有许多柔软的桑树,春风一吹不断长出新绿的叶子。每一片叶子都如同丝绸一般,和普通的草木不一样。

注释

嫩桑叶,这里指桑树。;野外的河岸。;luó wán,丝织品,这里形容柔桑的叶子如同丝绸般柔美。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将柔桑与‘凡草木’进行对比,突出柔桑的独特之处。诗的前两句‘野岸多柔桑,春风长新绿’,描绘出柔桑生长的环境是野外的岸边,并且在春风的吹拂下不断焕发出新绿,简单几笔勾勒出柔桑充满生机的画面,属于白描手法。在情感表达方面,诗人对柔桑有着一种喜爱和赞赏之情。在意境上,营造出一种清新自然、富有生机的氛围。主题思想主要是通过对柔桑独特性的描写,表达对柔桑这种植物的喜爱与关注,也可能暗喻像柔桑一样独特的事物或人。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。