哀宋君女阿归
明 · 张羽 · 七言绝句
原文
客来唤出最钟情,暂别谁知便隔生。
昨日闽州书信到,伤心犹有阿归名。
译文 / 白话释义
有客人前来把那最为钟情的阿归叫了出来,短暂的分别谁能知道竟然就成了永别。昨天从闽州寄来的书信送到了,那上面还写着伤心的阿归的名字。
注释
古州名,在今福建一带。;永别,指从此再也无法相见。此词突出了离别之残酷,让人感受到生命的无常。
赏析
这首诗通过对客唤阿归以及收到闽州书信这两个场景的描述,生动地展现了人物之间的情感。从文学手法上看,以简洁的语言勾勒出了离别之痛,没有过多的修饰,却能深深打动人心。情感表达上,字里行间流露出对阿归的深情以及得知其消息后的伤心。意境营造方面,营造出了一种凄凉、悲伤的氛围,让读者能感受到人物内心的痛苦。主题思想主要围绕着离别与思念展开,强调了情感的真挚和难以割舍。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。