阿㝹夷经 其一

现代 · 钟锦 · 七言绝句

原文
亦知神足信堪修,能尽无边苦际不
只恐愚人终暗昧,贪痴齐向此中求
译文 / 白话释义

也知道神足之法确实值得修习,能够穷尽无边的痛苦边际吗?只是担心愚昧的人终究会愚昧不明,贪婪和痴念都向这里寻求。

注释

佛教用语,指神妙的行足,能飞行变化等。;值得修习,‘堪’表示能够、可以,‘修’指修习、修行。;没有边际的痛苦境界,形容痛苦的范围极其广阔,没有尽头。

赏析

从文学手法上看,整首诗以反问和担忧的语气开篇,引发读者的思考。情感表达上,既表达了对神足之法的一定肯定,又流露出对愚人的担忧,担心他们因愚昧而错误地追求。意境营造上,通过‘无边苦际’等词汇,营造出一种广阔而深沉的意境,让读者感受到痛苦的无垠。主题思想方面,探讨了修行的意义以及人们在追求过程中可能出现的问题,具有一定的哲理性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。