暗香·画梅，枣华遗墨也。雨甥属题，凄然赋此，依韵拟石帚

请春天为它添上色彩。它依然带着寒意摆弄身姿，仿佛迎着人吹奏横笛。画好之后索要题诗，在灯下允许我精心雕琢文字。不要说年华如同流水，徒然隐约地研磨冰块以调好笔锋。怨恨那西沉的月亮独自秀出清幽的姿态，默默无言地靠近华美的坐席。在京城之中，夜晚寂静无声。想要诉说近来的心怀，旧时的情感积压在心中。像金钗坠落暗自哭泣。妆楼是那么凄凉清冷，有人在思念着。和靖所居住的地方，梦魂清冷，千山笼罩着碧绿。即使寻遍烟雾和流水，也难以探寻到。

请，央求；寂静；内心，心意

从文学手法上看，此词运用了拟人手法，如‘尚压寒弄影，迎人横笛’将梅花拟人化，赋予其弄影、迎人的动作神态，生动地描绘出梅花的姿态。在意境营造方面，通过‘压寒’‘幽姿’‘夜阒寂’‘魂梦冷千山笼碧’等词句，营造出一种清冷、幽寂、孤寂的意境。情感表达上，词中蕴含着深深的哀怨与思念之情，有对往昔的追忆，也有对某人或某地的思念。主题思想上，借对画梅的题咏，抒发内心的积郁情感以及对旧地故人的怀念。整体格调凄清，词情哀婉，在对梅花姿态的描绘中，融入了作者复杂而深沉的感情。