八出梅

宋 · 李龙高 · 七言绝句

原文
宣城妙品世无双,不肯随时一样妆。
党锢诸贤销铄尽,至今千载骨犹香。
译文 / 白话释义

宣城的八出梅是绝妙的品种举世无双,不愿意跟随世俗化一样的妆容。党锢之祸中的诸位贤士都已经消逝殆尽,但至今过了千年他们的骨气仍然芳香。

注释

东汉桓帝、灵帝时,士大夫、贵族等对宦官乱政的现象不满,与宦官发生党争的事件,结果李膺等二百余人被罢官禁锢。锢(gù): 禁锢。;熔化,消除,这里指消逝。铄(shuò)。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了借物喻人的手法。以宣城妙品八出梅不肯随时俗的妆扮,来比喻党锢诸贤的独特与坚守。在意境营造方面,前两句通过描述八出梅的独特,营造出一种孤高、脱俗的氛围;后两句突然将笔触转到党锢诸贤,把八出梅的高洁品质和贤士的高风亮节相联系,使得诗的意境更为深远,既有梅花的清幽,又有对贤士敬仰的庄重。在情感表达上,诗人对八出梅是一种赞美之情,而对党锢诸贤则充满了崇敬与缅怀。主题思想上,借梅花来歌颂那些有骨气、坚守自我、不随波逐流的贤士精神。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。