八达岭,时值春分后三日 其二

现代 · 姚佳 · 七言绝句

原文
蚩尤百越散尘埃,徐福止王竟不来
赫赫昆仑存几脉
杳然玛雅望乡台
译文 / 白话释义

蚩尤所带领的百越部落已消散如尘埃,徐福到了称王之地后终究没有归来。那巍峨的昆仑山还留存着几脉呢?遥远的玛雅之地仿佛那望乡之台般令人遥想。

注释

上古时代九黎部落酋长,因在涿鹿之战中与黄帝交战而被后世尊为兵主战神。;中国古代南方沿海一带古越族的统称,因部落众多而被称为‘百越’。;秦朝方士,曾率领数千童男童女东渡大海,寻找仙山和长生不老之药,但最终未归,传说他到达了日本等地。;中国古代神话中的神山,被视为万山之祖、龙脉之祖,常被用来象征雄伟、神秘和至高无上。;古代中美洲的一个文明,以其独特的建筑、历法、文字等文化成就而闻名,具有神秘的色彩。

赏析

此诗从历史传说入手,‘蚩尤百越散尘埃’一句展现出历史的沧桑变迁,将久远的故事娓娓道来。‘徐福止王竟不来’则增添了一份神秘的色彩,让人不禁思索徐福东渡的去向。‘赫赫昆仑存几脉’,以‘赫赫’形容昆仑山的雄伟,同时引发对其存续状况的思考,意境开阔宏大。‘杳然玛雅望乡台’,将遥远的玛雅之地与望乡台相联系,营造出一种既神秘又带有思乡之情的氛围。整首诗通过对不同地域和历史元素的描写,表达了对历史变迁、远方未知的感慨以及一种淡淡的思乡之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。