八归 庚辰七夕,与卫立礼同用此调
元 · 邵亨贞 · 五言
凉意侵逼羽扇,微风拂过蕲竹,秋意渐渐布满院落。商音又越过梧桐井,还误了剖瓜的佳会,泛槎的仙约。徒然回忆中庭儿女的夜晚,有多少笑语、花楼的欢乐。还能认得织女桥边,一半是旧时的乌鹊。为何在明亮银河的光影之下,佳期如此,却暗自怀抱一身的离索之感。箭壶催促着梦境,枕屏移走了愁恨,我是青春年少的行客。面对良宵感慨旧事,鬓发稀疏感叹潘岳。栏杆遥远,翠帘不要卷起,等到更深的时候,啼螀的声音又响起。清冷的月亮半露,惊飞的乌鹊绕着三圈,城上的漏水刚刚滴落。微微的凉意已经透过潇湘的竹席,还看见小帘在台阶上摇曳,淡淡的灯光垂在墙壁上。夜色悠长人睡去,正想到山阳吹笛。弄得我在客居之地,病后更加无力。还是秋期已过,蟋蟀在窗户边鸣叫,又对着新诗相互思念。一片云彩在天外,几座山峰在江上,几次耽误了湘灵的瑶瑟。感叹时光从眼前流逝,宋玉的多情与今夕相同。沧浪之兴,扁舟之客,醉帽飘飘,在水边高台上极目远望。
用鸟羽制成的扇子,常为文人雅士所喜爱,在诗词中常用来象征清凉和闲适。;蕲州所产的竹子,以其质地优良而闻名,在诗词中常作为秋天的象征,增添秋意。;古代五音之一,对应秋天,此处借商声过梧桐井来渲染秋意。;古代七夕的习俗之一,指男女分瓜而食,象征着爱情。这里说‘还误剖瓜佳会’,暗示了七夕之约的错过,增添了离情别绪。;相传有人乘木筏至天河,这里借泛槎仙约来表达对美好爱情的向往和对七夕之约的期待,如今却未能实现,更显离索之感。
意境方面,整首词营造出一种清冷、孤寂的秋夜氛围,通过凉扇、秋风、秋意等元素,将读者带入一个萧瑟的秋景之中,如‘凉欺羽扇,风生蕲竹,秋意渐满院落’,让人心生凄凉之感。写作手法上,多处运用对比,如‘还误剖瓜佳会,泛槎仙约’与现实的离索形成对比,突出了内心的孤寂。情感表达细腻而深沉,从回忆往昔的欢乐到如今的离索,再到对时光流逝的感叹,情感层层递进,如‘对良宵感旧,鬓发萧萧叹潘岳’。主题上,以七夕为背景,抒发了游子的羁旅之愁和离情别绪,同时也蕴含着对时光易逝的感慨。格律方面,符合词的格律要求,韵律和谐,节奏优美。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。