白发叹
宋 · 王迈 · 五言
青铜制作成明亮的镜子,皎洁地铺展在晴日的天空之下。映照出我刚洗过头后的模样,有几缕头发就像经霜的草。我本就没有迎合世俗的情致,很是知道园林的美好。为什么要徒然地自寻苦恼,以至于容颜过早衰老。深知日月流转变化,黑色的头发变成了白色。通达的人遗弃世俗的牵累,将自身的肝脑看作土木一样(不为之忧虑)。哪会在身体形骸之间,计较黑发与白发呢。他究竟是什么样的人啊,而我却为自己的枯槁(衰老)而叹息。壮年时期不可挽回,过去的日子如同寒霜扫过。只要有耐寒的情怀,不随着冰霜而老去。发誓开辟荒芜的家园小路,和普通百姓一起种植作物。虽然没有获取仙药的资本,但还能够尽情地探寻幽趣。除此之外的事情都是悠悠之事(不重要之事),把它们放在一边不再提及。
镜子。;晒干,此处指洗发后头发干燥。xī;迎合世俗的情致。出自晋·陶渊明《归园田居·其一》‘少无适俗韵,性本爱丘山’。;徒然,白白地。;料想,预知。;白色的头发。葆,bǎo,本义为草木茂盛的样子,这里指头发。;遗弃世俗的牵累。;人的形体、躯壳。;黑色,这里指黑发。;白色的丝织品,这里指白发。;憔悴,消瘦,这里指容颜衰老。;指家园小路,典故出自西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官回乡,于院中辟三径,唯与求仲、羊仲来往。后常用‘三径’指家园。;种植。;受雇而从事杂役的人,这里指普通百姓。;探寻幽趣。
这首诗在意境上营造出一种由对镜自照引发的对时光流逝、容颜衰老的感慨,又逐渐从这种略显消沉的氛围向豁达超脱转变。从写作手法来看,开篇以‘青铜作明鉴’起兴,借镜子中自己白发如‘经霜草’的形象描写,直观地引出衰老的主题。中间部分运用对比手法,如‘达人遗世累,土木视肝脑。那于形骸间,计校玄与缟’,将达人和自己进行对比,突出自己的凡俗与纠结。情感表达上,诗中既有对过早衰老的叹惋,如‘何为浪自苦,落得衰颜早’,又有不甘沉沦,想要超脱世俗的愿望,像‘但有岁寒心,不逐冰霜老’。主题思想围绕着对时光易逝、容颜衰老的感叹,以及对超脱世俗、坚守自我内心追求的向往。整体风格在感慨中蕴含着一种自我劝勉和豁达的情绪。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。