白华园作
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
紫蟹得霜肥,衔禾上钓矶。
闲垂兄弟钓,更得白鱼归。
译文 / 白话释义
紫色的螃蟹在结霜之后变得肥美,它们衔着禾苗爬上了钓鱼的石矶。悠闲地垂下兄弟一起钓鱼,还钓到了白色的鱼归来。
注释
紫色的螃蟹,螃蟹在秋季霜降后肉质肥美,这里描绘了螃蟹的形态和时节特征。;钓鱼的石矶,是垂钓的地方,为诗歌中的场景设定提供了具体的地点。
赏析
这首诗运用了白描的写作手法,简洁地描绘了螃蟹、禾苗、钓矶等场景,营造出一种闲适自在的意境。通过描写兄弟一同钓鱼并收获白鱼的情景,表达了一种兄弟间的和谐与乐趣。从情感表达上,流露出诗人对这种宁静生活的喜爱和满足。主题上,体现了对乡村生活的赞美以及兄弟情谊的珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。