白华园作 其十四

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
暮天俄惨淡,海作飏潮风
吹水来高树,疏疏雨点同
译文 / 白话释义

傍晚的天空突然变得暗淡无光,大海涌起了飘扬的潮水之风。风吹动海水溅到高高的树上,稀疏的雨点纷纷落下。

注释

突然、即刻,表示时间短暂且动作迅速。;飞扬、飘扬,描绘风使海水涌起并飘扬的状态。;稀疏、稀稀落落的样子,形容雨点落下的稀疏状态。

赏析

在文学手法上,此诗通过对暮天、海潮风、高树、雨点等自然景象的描绘,营造出一种静谧而略带萧瑟的意境。从情感表达来看,描绘的景象中透露出一种淡淡的忧愁和寂寥之感,仿佛诗人在这静谧的环境中陷入了沉思。意境营造上,‘暮天俄惨淡’营造出傍晚时分天空昏暗的氛围,‘海作飏潮风’则展现出海潮风的汹涌,二者相互映衬,增强了诗歌的艺术感染力。主题思想上,或许是诗人在特定时刻对自然景象的感悟,通过对这些自然元素的细致刻画,表达出内心的情感波动。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。