白居易
清 · 张之洞 · 七言绝句
原文
海图题咏见忧思,浪搅天吴悔已迟
亦有刑天精卫句,千秋独诵白家诗
译文 / 白话释义
在海图上题咏能看出忧国忧民的情思,海浪搅扰水神天吴的时候后悔已经太迟。也有像刑天精卫那样不屈的诗句,千秋万代人们独自诵读白居易的诗作。
注释
古代神话中的水神,人面虎身,这是古代神话体系中的常见神祇形象,常出现在描述水泽、江海等情境的文学作品中以增添奇幻色彩。
赏析
从文学手法上看,首句‘海图题咏见忧思’直接点明主题,通过‘海图题咏’这一行为引出诗人的‘忧思’,简洁明快地奠定全诗的情感基调。‘浪搅天吴悔已迟’运用了神话意象‘天吴’,增加了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,同时以浪搅天吴来暗示局势的混乱难以挽回,是一种象征手法。情感表达上,诗人借古事以表达对当时社会现状的忧虑之情,从对白居易诗作中忧思的描写,能感受到诗人对所处时代类似情况的担忧与感慨。在意境营造方面,通过‘海图’‘浪搅天吴’等构建出一种宏大而又带有动荡不安的氛围。主题思想围绕着对白居易诗歌中忧国忧民思想的推崇,也暗示了诗人自己希望像白居易一样通过诗作反映社会问题。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。