白莲池

明 · 李云龙 · 五言绝句

原文
平地开玉井,灼灼芙蓉吐。
中有千岁龟,时吸花上露。
译文 / 白话释义

在平地上开凿出华美的井池,娇艳盛开的莲花吐露芳华。莲花池中有存活千年的神龟,不时吸吮着莲花上的露水。

注释

形容花开得鲜艳的样子,出自《诗经·桃夭》‘桃之夭夭,灼灼其华’。;这里指莲花,是一种水生植物,花朵美丽,常被视为高洁、纯净的象征。;传说中能存活千年的龟,在中国古代文化里,龟是长寿的象征。

赏析

从文学手法上看,首句‘平地开玉井’,‘玉井’这一意象的使用,给人以华美的感觉,奠定了一种清新且高雅的氛围。‘灼灼芙蓉吐’,‘灼灼’生动地描绘出芙蓉盛开时艳丽的姿态,一个‘吐’字,将莲花的动态美表现得淋漓尽致,使莲花仿佛有了生命力。诗中写到‘中有千岁龟,时吸花上露’,这是一种动静结合的写法,莲花的静美与神龟的动态形成对比,增添了画面的丰富性。从情感表达方面,诗人通过对白莲池景色的描绘,流露出对这一美好景致的喜爱与欣赏之情。在意境营造上,白莲池、芙蓉、千岁龟等意象组合在一起,构建出一种清幽、神秘且富有生机的意境。主题思想围绕着对白莲池这一独特景观的描绘与赞美展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。