白莲花 其五

现代 · 姚佳 · 七言律诗

原文
颀身玉立寄中区,玉骨无尘宝麝浮
在水一方堪渺渺,怀山千里更悠悠
风韵漫随沧海老,月魂空照古今愁
江南无尽繁华梦,佗年去住任虚舟
译文 / 白话释义

身姿修长如亭亭玉立般寄居于中央区域,那如玉般的骨骼没有一丝尘埃,仿佛有珍贵的麝香在飘浮。在那水的一方显得渺远渺茫,心怀山峦千里更是悠长悠远。风韵随意地随着沧海而老去,月亮的魂魄空空地映照出古今的忧愁。江南有着无尽的繁华之梦,未来的去留就任由那虚浮的舟船吧。

注释

形容身材修长。颀,本义为头俊美,后泛指身材修长。;中央区域,泛指中间部分。这里指白莲花所处的位置。;珍贵的麝香。麝,一种哺乳动物,其分泌物麝香极为珍贵,常被用于香料等。这里用以形容白莲花周围仿佛有珍贵的气息在飘浮。;形容水势辽阔浩渺,也可引申为悠远渺茫的样子。如‘在水一方堪渺渺’,描绘出白莲花在水中的悠远景象。;长久、遥远的样子。‘怀山千里更悠悠’,表达心怀山峦千里之遥,更显悠长悠远。

赏析

从文学手法来看,运用了拟人的手法,如‘玉骨无尘宝麝浮’,将白莲花赋予了人的气质和神韵,使其形象更加生动。情感表达上,通过描绘白莲花的姿态和意境,抒发了一种悠远、宁静且带有一丝忧愁的情感。意境营造上,‘在水一方’‘怀山千里’等词句营造出了广阔、渺远的意境,让人仿佛置身其中。主题思想方面,或许是在借白莲花表达对一种高洁、宁静生活的向往,同时也流露出对时光流逝和古今变迁的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。