原文

地尽东南沧海据，龙窟蛟宫自无数。

客行千里见山高，却到东州地穷处。

人传山有白龙居，拄策何辞一徒步。

我因好奇细询之，父老无能道其故。

乃知沧海蛟龙多，天遣行云作霖雨。

懒为翻身归故窟，暂戢鳞鳍此中住。

上连碧????欲南奔，下泄清流自东注。

老石暗结生云根，虚谷潜通上天路。

风雷三月动地来，洞口时闻头角露。

常陪白帝行清秋，要与尘寰洗炎雾。

遍施九土商家霖，昼踏天衢自回去。

冯夷海若遥相迎，归卧瀛洲红日暮。

译文 / 白话释义

大地延伸至东南方向，以沧海为据，龙的洞穴和蛟的宫殿自然数不胜数。旅客行走千里才见到高山，却来到了东部州郡地的尽头。人们传说山中有白龙居住，拄着拐杖又何惧徒步前往。我因为好奇仔细询问，当地的父老也不能说出其中的缘故。这才知道沧海中的蛟龙众多，上天派遣它们行云布雨。它们懒得翻身回归原来的洞穴，暂时收敛鳞鳍在此地居住。向上连接着碧绿的山峦想要向南奔腾，向下泄出清澈的水流自东而注。古老的石头暗暗凝结生出云朵的根基，空旷的山谷暗中连通上天的道路。风雷在三月震动大地而来，洞口时常能听到它们的头角显露之声。常常陪伴着白帝在清秋时节行动，要为尘世洗去炎夏的雾气。普遍施恩于九州大地成为商家的霖雨，白天踏上天空的道路然后自己回去。河神海神远远地相迎，归来后卧在瀛洲红色的日暮之中。

注释

碧绿的山峦，巘指小而尖的山。；河伯，古代传说中的黄河水神。；海神，古代传说中的海神名。；传说中的东海仙山，这里借指仙境。

赏析

在文学手法方面，此诗运用了丰富的想象，如‘上连碧巘欲南奔，下泄清流自东注’描绘出白龙洞的雄伟壮观，给读者以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对白龙的描绘，展现出一种神秘而敬畏的情感，既有对其神秘力量的惊叹，又有对其为民施霖的赞美。意境营造上，营造出一种奇幻、神秘的氛围，如‘风雷三月动地来，洞口时闻头角露’，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以白龙为线索，表达了对自然力量的敬畏和对民生的关怀，体现了诗人对世间万物的关注与思考。

主题与意象

写景神秘敬畏自然关怀民生想象丰富