白露
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
白露纷如雨,林深落有声。
蝶沾裙绣湿,花濯粉光明。
译文 / 白话释义
白露纷纷像雨一样落下,树林深处落叶飘落有声。蝴蝶沾上裙上的绣纹被露水沾湿,花朵被露水洗涤后更加光彩明亮。
注释
二十四节气之一,秋季的第三个节气,表示天气转凉,地面水汽遇冷凝结成露水。;众多、杂乱的样子,这里形容白露像雨一样纷纷落下。;洗涤、清洗,在诗中描绘花朵被露水洗涤的情景,突出其光彩明亮。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了细腻的描写,如‘白露纷如雨’‘林深落有声’,通过对白露和落叶的描写,营造出一种静谧而富有诗意的氛围。情感表达上,描绘了自然景象的美好,流露出对自然的喜爱之情。意境营造方面,‘白露’‘林深’等元素构成了一幅清幽的画面,让人仿佛身临其境。主题思想上,以白露为线索,展现了大自然的变化和生机,表达了对自然之美的赞美和对生活的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。