白马客

明 · 宋登春 · 五言律诗

原文
白马铁连钱,婀娜珊瑚鞭。
垂冠明月珠,横剑照秋莲。
笑买燕姬酒,醉歌易水篇。
咄哉杨子云,白头守太玄。
译文 / 白话释义

骑白马的侠客,马身上有着铁连钱般的花纹,他手持婀娜多姿的珊瑚鞭。帽子上垂挂着明月珠,横着的宝剑映照出如秋莲般的寒光。他笑着买燕地歌姬的酒,醉后高歌《易水歌》。可叹啊杨子云,头发花白还在坚守着《太玄经》。

注释

指马身上毛色斑驳,类似一个个连起来的铜钱形状。;这里形容珊瑚鞭柔美轻盈的样子。;一种珍贵的宝珠,传说能在夜间发光,如同明月。;秋天的莲花,这里用来形容宝剑的寒光。;燕地的歌姬,燕地多美女且善歌舞。;即《易水歌》,荆轲刺秦前在易水所唱之歌,这里表示一种慷慨悲歌的情怀。;叹词,表示感慨、惊叹。;即扬雄,西汉辞赋家,他著有《太玄经》,这里指代皓首穷经的学者形象。;扬雄所著的哲学著作,内容深奥。

赏析

从文学手法上看,此诗前四句运用了白描手法,细致地描绘出白马客的外在形象,如‘白马铁连钱,婀娜珊瑚鞭。垂冠明月珠,横剑照秋莲’,生动地勾勒出一个骑着骏马、配饰华丽、身佩宝剑的侠客形象。在情感表达方面,诗人对白马客充满了欣赏与向往之情,从他潇洒的行为举止,如笑买燕姬酒、醉歌易水篇可以看出。在意境营造上,通过对白马客的描写,营造出一种潇洒、豪放、不羁的意境。主题思想上,诗人借白马客的形象表达了对自由、豪放生活的向往,同时与杨子云白首穷经的形象形成鲜明对比,或许也暗示了两种不同生活态度和价值取向。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。