拜明教塔

宋 · 释智朋 · 七言绝句

原文
如说而行炳日星,回澜一柱屹亭亭
湖边安得磨崖石,只刻尊僧篇作铭
译文 / 白话释义

就像所说的那样行事光明如同日月星辰,如同中流砥柱般屹立得挺拔高耸。湖的旁边怎样才能得到一块摩崖石刻,只刻上高僧您的诗篇作为铭文。

注释

光明,显著。如'彪炳史册'中的'炳'。;山峰高耸的样子,这里形容挺立。读音:yì。;高耸直立的样子。;即摩崖,在山崖石壁上所刻的诗文、佛像等。;一种文体,用于警戒自己或称述功德。

赏析

这首诗在意境上营造出一种崇敬、庄严的氛围。诗中的明教塔如同炳耀的日星、屹立的回澜一柱,给人一种高大、神圣之感,体现出对明教塔及其所代表的意义的敬重。从写作手法来看,首句运用比喻,将所敬之事或人比作炳日星,形象地写出其光辉伟大。'回澜一柱屹亭亭'则继续以挺拔屹立的柱子来强化这种高大、稳固的形象。情感表达上,充满了对明教塔相关事物的尊崇与向往,表达出希望将高僧的篇作铭刻在摩崖石上以表敬意的心情。主题思想围绕对明教塔以及与明教塔相关的尊僧的敬仰和赞美展开,通过对明教塔形象的描绘和对刻铭之事的向往来传达这种情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。