白牡丹
明 · 陆树声 · 七言绝句
原文
洛阳春色画图中,幻出天然夺化工
不泥繁华竞红紫,一般清艳领东风
译文 / 白话释义
洛阳的春色就像在画图之中,(白牡丹)变幻出天然的姿态,胜过自然造化之功。不被繁华所拘泥去争奇斗艳于红紫之色,独有一种清丽娇艳引领着东风。
注释
这里作动词,拘泥、局限的意思。
赏析
这首诗在文学手法上,首句将洛阳春色比作画图,给人以直观的美感,营造出一种色彩斑斓、充满生机的画面感,为白牡丹的出场作了铺垫。第二句中‘幻出天然夺化工’运用夸张的手法,强调白牡丹的美是天然生成,其美甚至超过了自然造化之功,突出了白牡丹的超凡脱俗。情感表达上,诗人对白牡丹充满了喜爱与赞美之情。在意境营造方面,通过对洛阳春色和白牡丹的描写,构建出一种清幽、高雅的意境。主题思想围绕着对白牡丹的赞赏展开,赞赏它不随波逐流,在红紫争艳的繁花中独树一帜,坚守自己的清艳,展现出一种独立高洁的品质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。