白木槿
元 · 刘诜 · 五言绝句
原文
洁比何郎白,净如宝儿憨。
秋风竹篱径,日暮道人庵。
译文 / 白话释义
洁白如同何晏那般白皙,纯净得就像孩童般天真。秋风在竹篱环绕的小径中吹拂,日暮时分在道士的庵堂前。
注释
指三国时期的何晏,他以面容白皙著称。;可指天真可爱的孩童,这里用以形容白木槿的纯净。;秋季的风,通常给人带来萧索、凉爽之感。;用竹子编织的篱笆,给人一种质朴、自然的感觉。;太阳落山的时候,常象征着一天的结束和宁静。
赏析
此诗运用了对比和白描的写作手法。以‘何郎白’‘宝儿憨’突出白木槿的洁白纯净,对比鲜明。通过描绘秋风竹篱径和日暮道人庵的景象,营造出一种静谧、恬淡的意境。情感表达上,展现出对白木槿纯净之美的赞美以及对这种宁静氛围的喜爱。从主题思想来看,或许是借白木槿表达对纯真、质朴之美的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。