拜题家君竹山小隐别号
明 · 张天赋 · 七言
原文
天地无拘有我翁,南阳前世是真龙
家居兀兀巍巍下,身在青青翠翠中
凉透午阶风细细,光生虚谷月溶溶
万重云影潇湘梦,不入千官拥玉宫
万丈崔巍森玉台,自招琴鹤住山隈
疏枝漏月虚生白,高节凌云翠作堆
彩凤舞风乘暖日,蛰龙翻土待春雷
琅玕敲动西华枕,日报平安次第来
译文 / 白话释义
天地之间自在无拘的是我的父亲,他就像前世在南阳的诸葛亮一样不凡。家安在高大雄伟的山脚下,人处在青葱翠绿的山林之中。中午台阶上凉风细细吹过,月光洒在空旷山谷中波光溶溶。无数云影仿佛潇湘之梦,不向往那众多官员簇拥的玉宫。万丈高的山峰林立如同美玉砌成的高台,父亲带着琴与鹤居住在山弯之处。稀疏的树枝漏下月光生出虚幻的白影,高尚的节操凌云而翠竹成林。美丽的彩凤在暖日下随风起舞,蛰伏的蛟龙翻动泥土等待春雷。风吹竹林如同敲击西华枕发出声响,每日平安的消息依次传来。
注释
形容山高大雄伟的样子。;形容月光柔和、波光荡漾的样子。;山的弯曲处。;蛰伏的龙,常用来比喻隐匿的贤才或有潜力等待时机而发的事物。;本指美玉,这里指代竹子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适、高雅的氛围。诗中描绘了家君居住之地的自然景色,如‘凉透午阶风细细,光生虚谷月溶溶’,通过细腻的笔触写出午间微风、月下山谷的静谧画面,展现了一种宁静致远的意境。从写作手法来看,多处运用对仗,如‘家居兀兀巍巍下,身在青青翠翠中’,‘疏枝漏月虚生白,高节凌云翠作堆’等,句式工整,节奏感强,增强了诗歌的韵律美。在情感表达方面,充满了对家君的敬重与自豪之情,将家君比作诸葛亮,又描绘出家君所居之处的超凡脱俗,表达出对家君生活方式与高尚情操的赞美。主题思想上,通过对家君居住环境和生活状态的描写,体现出对这种隐逸生活的向往与肯定。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。