原文

古有行道人

陌上见三叟

年各百馀岁

相与锄禾莠

住车问三叟

何以得此寿

上叟前致辞

室内妪貌丑

中叟前置辞，量腹节所受

下叟前致辞

夜卧不覆首

要哉三叟言

所以能长久

译文 / 白话释义

古代有个在路上行走的人，在大路上遇见三位老人。他们每人都一百多岁了，一起在锄除田里的杂草。这个人停下车子询问三位老人，凭借什么得到这么高的寿命。上年纪的老人上前致辞说，家里的妻子容貌丑陋。中年的老人上前致辞说，根据自己的饭量来节制所接受的食物。年纪最小的老人上前致辞说，晚上睡觉不蒙着头。重要啊这三位老人的话，这就是他们能够长久生存的原因。

注释

田间的道路，泛指道路。这里指大路上。；狗尾草，比喻坏人。在诗中引申为田里的杂草。；年老的妇女。这里指上叟的妻子。；估量自己的食量。指根据自己的实际情况来控制饮食。；蒙着头。指晚上睡觉不要用东西盖住头部。

赏析

这首诗在文学手法上，通过简洁的对话形式，生动地展现了三位老人的长寿之道，以小见大，寓意深刻。情感表达上，传达出对长寿秘诀的好奇以及对老人智慧的敬佩。意境营造上，勾勒出一幅乡村田间劳作的宁静画面，与老人的长寿形成和谐的呼应。主题思想方面，强调了生活中的一些简单而重要的习惯，如对妻子容貌的接纳、合理节制饮食、保持良好的睡眠习惯等，对人们的生活具有启示意义。

主题与意象

叙事哲理田园劝诫简洁

百一诗 其七

百一诗其七