百丈有感

宋 · 钱时 · 七言绝句

原文
不染东华一点尘,桑麻满眼土风淳。
如何林下无嘉客,却有西湖浩荡春。
译文 / 白话释义

没有沾染京城一丝一毫的尘俗,满眼都是桑麻农作物,风土十分淳朴。为什么山林之下没有贤良的客人,却有着西湖盛大而壮阔的春天。

注释

指京城。;桑树和麻,泛指农作物。;当地的风俗。;山林之下,常指幽静之处。;贤良的客人。;形容水势汹涌壮阔,这里形容春天的盛大。

赏析

这首诗在意境上构建了两种不同的景象,前两句描绘出一种远离尘嚣、质朴纯真的乡村画面,以'不染东华一点尘'表明远离繁华都市的清净,'桑麻满眼土风淳'进一步渲染乡村的宁静和风土人情的醇厚。后两句则通过'如何'一词进行转折,在情感上形成一种落差,将'林下无嘉客'的寂寥与'西湖浩荡春'的盛景相对比,有一种对贤才难遇的遗憾之感,同时也可能暗喻自身的境遇。从写作手法来看,运用了对比的手法,前两句的乡村宁静淳朴与后两句的寂寥和盛景对比,强化了情感的表达。主题思想上可能是诗人对自身境遇的感慨,或是对美好事物却无人共赏的遗憾。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。