板桥

宋 · 彭汝砺 · 七言绝句

原文
西山曲折北溪横,百里中无十里平。
道路雨馀多可喜,高田一半有秋成。
译文 / 白话释义

西山蜿蜒曲折,北溪潺潺横流,百里路程没有十里是平坦的。雨后的道路有许多让人欣喜之处,高地上的田地有一半已经有了秋收的成果。

注释

弯曲,形容山的走势(qū zhé);横着,这里指溪水横向流淌(héng);秋季的收成(qiū chéng)

赏析

从文学手法上看,此诗采用白描手法,前两句简洁地勾勒出此地的山水地势,‘西山曲折北溪横,百里中无十里平’,用极为质朴的语言描绘出一幅山水交错、地势不平的画面。情感表达上,诗人通过‘道路雨余多可喜’,在对雨后道路的描写中透露出一种乐观积极的态度,这种乐观在‘高田一半有秋成’中进一步体现,展现出对收获的喜悦之情。在意境营造方面,诗中描绘的山水、雨后道路和田地秋收的景象,营造出一种宁静而富有生机的田园意境。主题思想上,通过对自然景象和秋收景象的描绘,反映出对田园生活的关注以及对丰收的期待与喜悦。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。