半山春兴 其二

现代 · 姚佳 · 五言律诗

原文
烟霞染不如,龙虎竟何据
一水独成径,半山偏结庐
杜鹃魂俇俇,蝴蝶梦蘧蘧
郭北风花地,踏青天赐予
译文 / 白话释义

烟雾云霞的渲染也比不上(这里的景色),龙虎究竟凭借什么(在此地)。一条水流独自形成了一条小路,半座山偏偏建造了房屋。杜鹃的魂魄四处游荡,蝴蝶的梦境轻快自在。城郭北面的风和花的地方,踏着青天赐予的美景。

注释

烟雾和云霞,常用来描绘美丽的自然景象。;龙和虎,在古代常被视为祥瑞之物,这里可能象征着某种神秘的力量或地位。;形容心神不安、四处游荡的样子,这里用来形容杜鹃的魂魄。;轻快、愉悦的样子,形容蝴蝶的梦境。

赏析

文学手法方面,诗人运用了对比的手法,如‘烟霞染不如’,将烟霞的渲染与此地的景色进行对比,突出了此地景色的独特。情感表达上,通过描绘自然景色,流露出对半山生活的喜爱和宁静的心境。意境营造上,营造出一种清幽、宁静的氛围,让人仿佛置身于半山中,感受着自然的美好。主题思想上,可能表达了对自然的赞美和对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。