半山春兴 其四
现代 · 姚佳 · 五言律诗
原文
雪满问樵处,风生水竹居
可怀听好鸟,无虑待鯈鱼
石室初横亘,云帘半卷舒
西峰凭揽秀,碧落更悬车
译文 / 白话释义
大雪铺满了询问樵夫的地方,微风从水竹环绕的居所吹过。值得怀念的是聆听优美的鸟鸣声,无需忧虑地等待着鯈鱼。石室最初是横亘着的,云帘半卷半舒。向西的山峰凭借着揽取秀丽的景色,天空更加高远如同悬挂着车辆。
注释
一种小鱼,常栖息于溪流等水域。在古代文学作品中常被用来象征自由、闲适的生活。;用石头建造的房间,常给人一种古朴、宁静的感觉,在古代诗歌中常被用来营造清幽的意境。;像云一样的帘子,常用来描绘云雾缭绕的景象,给人一种梦幻、缥缈的感觉。
赏析
文学手法方面,诗人运用了动静结合的手法,‘雪满’‘风生’是动景,‘问樵处’‘水竹居’等则是静景,动静相衬,使画面更具生机。情感表达上,通过描绘宁静的自然环境,表达出一种闲适、恬淡的心境,让人感受到诗人对这种生活的喜爱和向往。意境营造上,营造出了一个清幽、静谧的氛围,仿佛将读者带入了一个与世隔绝的世外桃源。主题思想上,体现了诗人对自然之美的赞美和对宁静生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。