板石坑
明 · 谢复 · 五言绝句
原文
混沌谁凿开,万象森以朗
山高水自深,中有石如板
译文 / 白话释义
是谁把这混沌的世界凿开,使得万物繁盛而明朗。山很高,水自然就幽深,山中有像板子一样的石头。
注释
中国古人想象中天地未开辟以前宇宙模糊一团的状态,这里也可指板石坑未被发现之前的原始、未知状态。;宇宙间一切事物或景象。;森,众多、繁盛的样子;朗,明朗。形容万物繁多而清晰的样子。
赏析
从文学手法上看,首句‘混沌谁凿开’以问句开篇,引发读者的思考与遐想,富有启发性,如同屈原天问般的笔法,为诗歌增添了神秘色彩。‘万象森以朗’一句则描绘出一幅万物生机勃勃、清晰明朗的画面,是对首句的回应,从混沌到万象森朗,形成鲜明对比。‘山高水自深,中有石如板’采用了白描手法,简洁而生动地勾勒出板石坑的山水特征,点明这里有独特的石板状石头,平实中见奇妙。在情感表达上,能感受到诗人对板石坑的好奇与探索之情,以及对自然奇观的惊叹。在意境营造方面,既有混沌初开的宏大、神秘意境,又有山高水深的幽深意境,两者相互交融。主题思想上,主要是对板石坑自然景观的描绘与探索,展现自然的神奇与美妙。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。