薄媚 入破第一

现代 · 崔荣江 · 五言

原文
说轮回,生与死
便死情何止
料如是
重衍彼岸花事
心头那血,还许胭脂化泪
记何年、豆蔻初开
人间绛蕊
恁妩媚
许食琅玕仙屑,唇吐皆珠玉
盘绿鬓
眨星眸
妆奁镜、对映秋水
钟灵毓秀,灵巧天真
都上细娥眉
炉????檀香,弦揉雁柱,晓晴里
译文 / 白话释义

谈论着轮回,生与死的事情。即使面临死亡,情感又怎能停止呢。料想是这样的。再次演绎那彼岸花开的故事。心中的那股热血,还允许用胭脂化成泪水。记得是哪一年,豆蔻年华刚刚开始。人间的娇艳花蕊。如此妩媚动人。允许食用琅玕仙屑,嘴唇吐出的话语都如珠玉般珍贵。盘起绿色的鬓发。眨动着如星般的眼眸。妆奁中的镜子,与秋水相互映照。聚集天地灵气孕育出的美好,灵巧又天真。都呈现在那细细的娥眉上。炉中焚烧着檀香,琴弦轻揉着雁柱,在清晨的晴天里。

注释

词牌名,多用来歌咏美人或抒发柔情。;唐宋大曲的术语,指在大曲中由慢板转入快板的部分,通常是全曲的高潮部分。;佛教语,梵语的意译,认为世间众生,莫不辗转生死于六道之中,循环不已,如车轮回旋不停。;多年生草本植物,花如龙爪。夏秋之交,花茎破土而出,伞形花序顶生,有花5至7朵,红艳奇特,(因花和叶子不能见面的特性)被称为彼岸花。;原指美石,后常用来比喻珍贵的事物或美材。在这里可能象征着仙品。;凝聚了天地间的灵气,孕育着优秀的人物。形容山川秀美,人才辈出。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了丰富的想象,如'重衍彼岸花事',将彼岸花开的景象生动地展现在读者眼前,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过对生死、爱情等主题的描绘,抒发了复杂而深沉的情感,既有对生死的感慨,又有对美好爱情的向往。意境营造方面,描绘了一个充满诗意和浪漫的场景,如'炉爇檀香,弦揉雁柱,晓晴里',营造出一种宁静、美好的氛围。主题思想上,以轮回和生死为线索,探讨了生命的意义和价值,以及爱情的美好与珍贵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。