宝严崇辩讷法师画像赞
宋 · 释智愚 · 五言
原文
身槁如柴,眼明如电
衡鉴台岭,品藻山外之宗
挥呵悟门,不堕文字之相
以讷为辩,以戒为碍
横拈麈尾雨花倾,万象森罗俱鼎沸
译文 / 白话释义
身体枯瘦如同柴木,眼光明亮犹如闪电。在衡鉴(品评鉴别)台岭(可能为特定的佛教地域或群体)方面,品评山外(可能指佛门宗派之外或某一特定范围之外)的宗派。在佛门悟门(觉悟的法门)前挥呵(指挥呵斥,意指引教),不陷入文字表面的形相。把木讷当作善辩,将戒律视为阻碍。横着拿起麈尾(佛尘)之时,如同雨花(佛说法时天上落下花雨)倾洒,世间万象森然罗列都像鼎中开水一样沸腾。
注释
干枯,读音为gǎo;品评鉴别,衡表示衡量,鉴表示鉴别;品评,鉴定等级,多用于对人物或文学作品等的评价;指挥呵斥,这里指引教的意思;古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具,在佛门中也为讲法时的道具,读音为zhǔ wěi;纷然罗列,众多的样子;像鼎中的水沸腾一样,形容喧闹、混乱
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘身槁如柴,眼明如电’,将法师的身体比作柴木,眼光比作闪电,生动形象地描绘出法师的外貌特征,一枯瘦一明亮,形成鲜明对比,给人深刻印象。在情感表达上,字里行间充满了对宝严崇辩讷法师的崇敬之情,通过对法师在佛教事务中的种种表现的描写,如‘衡鉴台岭,品藻山外之宗’,表现其在佛学界的影响力。在意境营造方面,诗中描绘了法师挥呵悟门,横拈麈尾时‘万象森罗俱鼎沸’的宏大意境,展现出一种佛法无边、震撼人心的感觉。主题思想上,主要是对宝严崇辩讷法师的形象、作为以及在佛教中的地位等多方面进行赞美,突出其高深的佛法造诣和独特的佛门理念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。