拔蒲三首

明 · 刘基 · 五言绝句

原文
拔蒲清川渚,水浅蒲不长。
自非排风羽,莫羡凌云翔。
译文 / 白话释义

在清澈的河洲上拔起蒲草,水浅蒲草无法长得高大。如果不是有排风的羽翼,就不要羡慕那凌云飞翔的鸟儿。

注释

水中的小块陆地,多指水洲。如《诗经·秦风·蒹葭》:‘蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水之渚。’;指能鼓风的羽翼,通常用来形容具有强大力量或特殊能力的鸟儿。这里可能是指那些能够在高空翱翔的猛禽,它们凭借着强大的翅膀力量可以搏击风云。;直上云霄飞翔,形容鸟儿飞得极高,寓意着追求高远的目标或境界。常与壮志、豪情等情感相联系。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了在清川渚拔蒲的情景,通过蒲草水浅难长与鸟儿需排风羽才能凌云翔的对比,表达了一种对自身能力和处境的思考。从文学手法上看,运用了对比的手法,突出了蒲草与鸟儿的差异,同时也暗示了人们应认清自己的实际情况,不要盲目羡慕他人。在情感表达上,既有对蒲草境遇的同情,也有对自身的警醒。意境上,营造出一种清浅而又略带思索的氛围。主题思想方面,强调了要根据自身条件去追求和发展,不要好高骛远。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。