拔蒲三首
明 · 刘基 · 五言绝句
原文
拔蒲复拔蒲,织作波纹簟。
无处寄相思,秋风露莲淡。
译文 / 白话释义
拔起蒲草又拔起蒲草,编织成如波纹般的竹席。没有地方寄托相思之情,秋风中露水使莲花显得清淡。
注释
多年生草本植物,生池沼中,高近两米。根茎长在泥里,可食。叶长而尖,可编席、制扇等。;竹席。古代多用竹子编成,供坐卧铺垫之用。;指在秋风中带有露水的莲花,常被用来营造一种清冷、孤寂的氛围,象征着诗人内心的情感状态。
赏析
此诗运用了反复的写作手法,'拔蒲复拔蒲',强调了动作的重复性,突出了拔蒲草的行为以及由此产生的后续动作。从情感表达上,通过拔蒲草编织成席却无处寄相思,深刻地展现了相思之情的无处安放,让人感受到那种深深的惆怅与无奈。意境营造上,秋风、露莲等元素构成了一幅清冷、孤寂的画面,与诗人内心的相思之情相契合,增强了诗歌的感染力。主题思想方面,主要表达了相思之苦以及在这种情感驱使下的无奈与寂寥。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。