八日游双门寺入山观石门及龙潭爱其奇胜赋短歌以畀寺僧时山斗汝耆文真梦吉德吉守道诸宗彦偕行
明 · 程敏政 · 七言
原文
诗翁远爱山峭拔,兴奇不忧霜径滑。
支溪独木掉手过,势落颠厓几七八。
翩然直到石门下,鬼斧劈山如劈瓦。
中分一道白虹来,直薄巉岩速于马。
岩口潭深杳难测,下有千年伏龙宅。
自今泉石吾可专,世外何人空物色。
山僧导前野老后,寒日四山风木吼。
振衣长啸匝溪行,遥揖山灵尽三斗。
译文 / 白话释义
诗人喜爱那高耸峭拔的山峰,兴致高昂不惧霜露打湿的山路湿滑。在支流小溪上凭借独木桥轻松走过,顺势而下直到那七八丈高的悬崖边。轻快地一直来到石门之下,石门像是鬼斧劈开山峰就如同劈开瓦片一样。中间一道如白色长虹的水流奔来,径直冲向高峻的山岩速度比马还快。山岩口的水潭幽深难以测量,下面是潜藏千年蛟龙的巢穴。从今以后这山水我可以独自享受,尘世之外还有谁会徒然地来探寻景色呢。山寺僧人在前面引导,村野老者跟在后面,寒冷的日子里四面山上风吹树木呼啸作响。提起衣衫长声呼啸绕着溪流前行,远远地向山神作揖敬上三杯酒。
注释
挥手。这里表示轻松地走过的样子。;即‘颠崖’,高耸的山崖。;白色的长虹,这里用来比喻瀑布或溪流。;高而险峻的山石。;潜伏的蛟龙,常用来形容深潭中可能存在的神秘生物。;这里指景色、风物。
赏析
这首诗在意境上展现出一种高峻、幽深、寂寥的氛围。诗中描绘的高崖、石门、深潭等景象,构成了一幅充满野趣和神秘色彩的山水画卷。从写作手法来看,诗人善用夸张和比喻的手法。如‘鬼斧劈山如劈瓦’,将石门的形成形容为鬼斧劈开,像劈瓦一样,形象地写出了石门的险峻奇特;‘中分一道白虹来,直薄巉岩速于马’把水流比作白虹,又以马的速度来形容水流冲向巉岩的湍急,生动而富有想象力。在情感表达方面,诗人对山水充满了热爱之情,从‘自今泉石吾可专’可以看出他想要独占这山水美景的喜爱与陶醉。主题思想围绕着诗人对双门寺山水奇景的观赏与热爱展开,通过描写游览过程中的所见所感,表达了对自然山水的向往和钟情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。