八声甘州 秋晓书怀,寄陈仲弘元帅

近代 · 龙榆生 · 五言

原文
乍东窗、报晓见曈昽,秋阳色弥鲜
看阶前小草,更回生意,清露珠圆
犹自惊魂未定,结习总难捐
忏尽多生业,个向谁边
大好风光到眼,愿辛勤忘我,奋厉无前
信工人阶级,最是重才贤
把诗家、从头细数,叹不为、奸佞即颠连
归依党、冀重胎后,更与加鞭
译文 / 白话释义

忽然在东边的窗户旁,报晓的声音传来,看到天色渐渐明亮,秋天的阳光色彩更加鲜艳。看那台阶前的小草,又恢复了生机,清莹的露珠圆润欲滴。自己仍然惊魂未定,多年的习性总是难以舍弃。忏悔完多生的业障,这向谁去倾诉呢?大好的风光映入眼帘,希望能辛勤忘我,奋发向前。相信工人阶级,最为重视人才贤能。把诗人全部从头数过来,感叹不是奸佞之徒就是命运坎坷。归依党,希望再次孕育后,更加努力向前。

注释

太阳初升时光亮的样子。;佛教语,指长期养成的积习。这里指诗人多年形成的习性难以舍弃。;忏悔完尽。表示诗人对过去的反思和忏悔。;困苦,受磨难。这里指诗人感叹一些诗人不是奸佞之徒就是命运坎坷。;投靠,依附。表达诗人对党的依附和信任。

赏析

此词意境开阔,开篇通过描绘秋晓的景象,如东窗报晓、秋阳鲜艳、阶前小草回生等,营造出一种清新而富有生机的氛围。写作手法上,运用了对比,如‘惊魂未定’与‘小草回生’的对比,凸显出生命的坚韧。情感表达上,既有对自身惊魂未定的感慨,又有对大好风光的欣喜以及对辛勤奋斗的渴望。主题上,体现了对工人阶级重视才贤的认同,同时也表达了诗人归依党的坚定信念和积极进取的精神。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。