八月十八日观潮

浙江的急流浩大无边连接着大海，昼夜的潮头卷着泥沙涌起。中秋过后三日太阳将要西落时，一年之中潮水在今天最为盛大。雪山一般的潮水横断江面奔涌而来，巨大的浪头翻涌到空中瞬间生成。吴地的健儿在这时夸耀自己善于泅水，拿着火炬举着旗帜慢慢地在潮水中出没。旁观的人何止是惊心动魄，壮士见了也会大腿发抖。向来习俗都在这个时辰争着观潮，男男女女欣然踊跃相继前往。纷纷都聚集环绕在长堤周围，翠绿的伞盖形成的阴凉多么密集。地方长官为了让众人欢乐而开设筵席，歌声和管乐声直上云霄阻断行云。朝廷的高官坐在尊贵的右席，宾主交相辉映着礼服和冠饰。专注观看应当同时怀有渡河济世的想法，赏心乐事之中仍然寄托着和谐民众的策略。渺小的我长久未能遇到这样的盛会，二十四年的光阴轻易就消逝了。有幸陪同参加这样的盛会又看到旧时景观，姑且抒发感叹挥洒我这支老笔。

水无边际的样子，hào yǎo；溟海和渤海，泛指大海；很快地，忽然，shū hū；游泳，qiú；同‘绕’，围绕，rào；长堤，隄同‘堤’；冠簪和缨带，古代官员服饰，也用以喻显贵；渡河济世的想法，济川有治理国家之意；和谐民众的策略；十二年为一纪，二纪即二十四年

这首诗在文学手法上，多处运用了夸张和描写相结合的方式，如‘浙湍浩溔连溟渤’‘雪山横亘截江来’，将潮水的浩大和汹涌通过与大海相连、像雪山横断江面的夸张描写，生动地展现出来，给人以强烈的视觉冲击。在情感表达上，诗人既表达了对钱塘江大潮壮观景象的惊叹之情，如‘旁观奚止动精爽，壮士为之犹股栗’，写出了观潮时惊心动魄的感受；又在诗中融入了对时光易逝的感慨，‘区区下客久不逢，二纪光阴容易失’。在意境营造方面，通过对潮水、观潮之人、筵席等多方面的描写，营造出一种盛大、壮观又带有一丝惆怅的意境。主题思想上，既有对自然奇观的描绘与赞叹，也有对社会习俗以及自身境遇的感慨，还有对官员在游乐之中仍应心系民众的期望。