北风

宋 · 赵蕃 · 五言绝句

原文
北风故应阴,南风还当晴
占风更占雨,巢穴寄吾生
译文 / 白话释义

北风刮起的时候天气应该会阴下来,南风刮起的时候天气还会是晴朗的。鸟儿既观测风向又观测雨情,在巢穴里寄托着自己的一生。

注释

阴暗,这里指天气转阴。;晴朗。;观测、预测。;鸟兽藏身的地方。巢,鸟窝;穴,兽洞。;我,这里指鸟儿。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,通过北风和南风不同天气特征的对比,来构建画面。情感表达上,诗中或许蕴含着一种对自然规律的遵循与敬畏之情,以鸟儿的视角来表达对生存环境的依赖。在意境营造方面,简单几笔勾勒出有风有巢的自然画面,给人一种质朴、宁静的感觉。主题思想围绕着自然现象与生物生存之间的关系展开,强调了自然环境对生物生存的重要性。整体语言简洁明了,没有过多的修饰,但却生动地传达出一种自然哲学。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。