北疆八首 其七

现代 · 程滨 · 五言律诗

原文
薄暮炊烟上,寒鸦林外徂
五牛皆入画,二水自成图
马上诗囊满,山中时序无
奇文与名画,终古不欺吾
译文 / 白话释义

傍晚时分,炊烟缓缓升起,寒鸦在树林外飞走。五头牛都仿佛进入了画中,两条水流自然地构成了一幅图。骑在马上,诗囊已经装满,山中没有明显的季节变化。奇妙的文章和美丽的图画,从古至今都不会欺骗我。

注释

傍晚,太阳快要落山的时候。;往,去。这里指寒鸦飞向树林外。;进入画中,形容景象优美如画,常用于形容自然景色或人物形象等给人以美的感受,仿佛可以入画一般。;季节的顺序,时节的变化。这里指山中没有明显的季节更替。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了一幅宁静而美好的傍晚乡村画卷。意境上,营造出了一种静谧、悠远的氛围,让读者仿佛身临其境。写作手法方面,运用了白描的手法,如‘薄暮炊烟上,寒鸦林外徂’,简洁而生动地勾勒出傍晚的景象。‘五牛皆入画,二水自成图’则运用了夸张的手法,将普通的景象描绘得如诗如画。情感表达上,作者在这宁静的环境中,内心感到愉悦和满足,对自然的赞美之情溢于言表。主题上,强调了自然之美与人文之美的融合,以及对这种美的珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。