北极庙逢汾州禅师德舟谈玄一首
明 · 黄省曾 · 五言律诗
原文
芳殿高桐入,青郊秀麦过。
弥天逢释子,大地语山河。
花氏王城悟,鹏耆法辨多。
一灯明石室,金界自为歌。
译文 / 白话释义
芬芳的殿宇旁高大的桐树映入眼帘,青葱的郊外秀丽的麦苗从眼前掠过。在这广大的天地间遇到了僧人,他对着大地谈论山河。从花氏王城获得感悟,如大鹏般的高僧佛法辩论能力很强。一盏明灯照亮了石室,在这佛境之中自然要吟唱一番。
注释
僧人的通称。;可能是一个特定的名称,也许是与某个典故或者地方有关的称呼,这里可理解为与佛法感悟相关的地点或者人物代称。;从诗句来看,可能是形容如大鹏般的高僧,‘耆’有长老、高僧之意。;佛地,指佛寺。
赏析
从文学手法上看,首联‘芳殿高桐入,青郊秀麦过’运用了视觉描写,通过描写芳殿、高桐、青郊、秀麦等景象,勾勒出一幅富有层次的画面,从建筑到自然景色,给人以开阔之感。颔联‘弥天逢释子,大地语山河’中‘弥天’一词极言空间的广阔,与‘大地’相呼应,以夸张的手法来衬托出遇到禅僧这件事的独特性。情感表达上,诗人通过对与禅师德舟谈玄这一事件的描述,传达出一种对佛法玄理的敬仰与探究的情感。在意境营造方面,诗中既有自然景色的清新描绘,又有禅意的融入,营造出一种空灵且富有哲理的意境。主题思想围绕着与禅僧相遇谈玄展开,展现了佛法玄理与自然、生活的交融。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。