北普陀行 欲晓北普陀在望甲板上口占
现代 · 何永沂 · 七言律诗
原文
沉沉大梦黛山浮,逐浪轻飞几白鸥
弥勒在心开笑口,海天佛国正前头
来幻杨枝洒作霖,礁危竹紫听潮音
观世大慈悲亦大,宵深信有古龙吟
译文 / 白话释义
深沉的大梦之中,黛色的山峦浮现在眼前,随着波浪轻轻飞翔着几只白色的海鸥。弥勒佛的形象在心中展现出笑容,海天佛国正展现在前方。来时仿佛杨枝洒下甘霖,礁石险峻,竹子呈紫色,聆听着潮起潮落的声音。观察世间的慈悲是如此之大,夜晚深深相信有古老的龙在吟唱。
注释
黛色的山,常用来形容山色呈深青色。;佛教中的菩萨,形象通常为大肚子、面带笑容,代表着慈悲和宽容。;佛教中常用的器具,常被视为吉祥之物,这里可能象征着佛法的润泽。;礁石险峻,形容礁石的形态陡峭危险。;观察世间,即对世间万物进行观察和思考,佛教中常以此来表达对众生的关怀。
赏析
文学手法方面,诗人运用了拟人的手法,如‘黛山浮’‘弥勒在心开笑口’,赋予山和弥勒佛以人的动作和神态,使诗歌更具生动性。情感表达上,通过描绘佛国的景象,表达了诗人内心的宁静与虔诚,对佛国的向往之情溢于言表。意境营造上,营造出了一种深沉、宁静且带有神秘色彩的氛围,‘沉沉大梦’‘海天佛国’等词句构建出了广阔而神秘的画面。主题思想上,以对北普陀的描绘为载体,传达了对佛教文化的感悟和对慈悲精神的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。