北山
宋 · 释绍昙 · 七言绝句
原文
占断幽都立孤危,周遭密布险崖机
翻身斗里深藏稳,斫额人多到顶稀
译文 / 白话释义
独自高耸占据幽都之地,周围密布着危险的山崖陷阱。就像在翻斗里深深藏着很安稳,被撞破额头的人很多但到达山顶的却很少。
注释
占据;占有(多用于抽象事物)。;指北方之地。;山崖的危险心机,这里指山崖的险峻。;撞破额头,比喻受阻难行。
赏析
从文学手法上看,首句‘占断幽都立孤危’直接描绘北山的高耸孤立,‘占断’一词夸张地写出北山在幽都之地的独尊地位。‘周遭密布险崖机’则运用拟人的手法,将山崖赋予了危险的‘心机’,生动地表现出山崖的险峻。此诗情感表达较为含蓄,没有直接抒情,而是通过对北山险峻难登的描写,可能暗喻世事艰难或者追求某种目标的不易。在意境营造方面,营造出一种幽僻、险峻、充满未知危险的意境。主题思想上可能是借北山的险峻来表达对世间险阻之事或者高远目标的一种思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。