北野书约东路见候用前韵

明 · 顾清 · 七言绝句

原文
蛇头凤尾好寻幽,我亦西湾占一丘。
水墨画图三十里,不妨分作雨中游。
译文 / 白话释义

蛇头和凤尾(之地)适宜探寻幽胜之景,我也在西湾占据一处山丘。那三十里宛如水墨画卷的地方,不妨分作在雨中游览。

注释

探寻幽胜之景,常指寻找幽静的山水、名胜之处。如唐代李商隐《闲游》诗:‘寻幽殊未极,得句总堪夸。’;占据、拥有。这里表达诗人对西湾山丘的喜爱,想要将其作为自己可以享受的地方。

赏析

从文学手法上看,首句‘蛇头凤尾好寻幽’通过‘蛇头凤尾’这种独特的意象引入,给人一种神秘新奇之感,可能是指特定的地形地貌或者地名,为全诗奠定了一种幽远神秘的基调。‘我亦西湾占一丘’中的‘占’字用得巧妙,传达出一种对西湾之地的占有欲,这种占有并非物质性的,更多是一种对美好之地的眷恋与向往。‘水墨画图三十里’运用比喻的手法,将眼前之景比作水墨画图,生动形象地描绘出景色的优美与淡雅,富有诗情画意。在情感表达方面,全诗流露出一种对自然之景的喜爱与向往之情,诗人渴望在这幽美的景色中游玩,即使是在雨中也不介意。在意境营造上,诗人通过对寻幽、西湾山丘、水墨画图以及雨中游这些元素的组合,营造出一种清幽、淡雅、静谧而又充满诗意的意境。主题思想围绕着对自然美景的欣赏与追求展开,体现了诗人对宁静、幽美自然环境的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。