北游初归奉家慈还居沙亭作 其四
明 · 屈大均 · 五言律诗
原文
五岳游难遍,归来复闭关
祗因恋慈母,不忍住深山
草长多麋鹿,江清有白鹇
物情皆慕侣,吾亦倦知还
译文 / 白话释义
难以遍历五岳,归来后又再次关闭门户。只是因为留恋慈母,不忍心居住在深山之中。草丛生长着众多麋鹿,江水清澈有白色的鹇鸟。万物的情状都爱慕伴侣,我也厌倦了而知道归来。
注释
中国五大名山的总称,即东岳泰山、西岳华山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。常被视为道教名山,在中国文化中具有重要地位。;只因为,仅仅因为,表示原因。常用于文言文中表达因果关系。;指对子女慈爱、关怀备至的母亲。在古代文化中,母亲的形象往往被赋予了深厚的情感和道德价值。;中国特有的珍稀动物,体型较大,尾巴较长,蹄子宽大,适应沼泽环境生活。在古代文学作品中常被提及,象征着自然的宁静与神秘。;一种美丽的鸟类,羽毛洁白,具有较高的观赏价值。常栖息于山林间,在诗歌中常被用来描绘自然的美景。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将游历五岳的广阔与归来闭关的宁静相对比,突出了内心的情感变化。情感表达上,充分展现了对慈母的深深眷恋之情,这种情感真挚而深沉。意境营造上,描绘了草长麋鹿、江清白鹇的清幽之境,给人以宁静、祥和的感受。主题思想方面,通过对回归与眷恋的描写,表达了对家庭、亲情的重视以及对自然之美的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。