背嵎沃壤

明 · 徐威 · 七言绝句

原文
山下平平百顷田,人家多厌粥和????
不应限却东南地,丰草长林塞眼前
译文 / 白话释义

背靠着山的肥沃土地上,山下有平坦的百顷良田,这里的人家大多厌恶喝粥和稠粥(形容生活富足)。不应该只局限于东南之地(才发展繁荣),(这里的)茂盛的草和高大的树林布满眼前。

注释

山势弯曲险阻的地方。;肥沃的土地。;稠粥。

赏析

从文学手法上看,首句直接描写地理环境,点明有百顷良田,这是一种白描手法,简单而直接地勾勒出土地的肥沃与广袤。‘人家多厌粥和饘’则是侧面烘托,通过人们对粥类食物的态度,表现出此地的富足。情感表达方面,诗人对背嵎沃壤之地的发展现状有一定的思考,从‘不应限却东南地’这句可以看出,蕴含着一种对地域发展不平衡的感慨,认为像这样富足的地方不应被忽视。在意境营造上,描绘出一幅田园富足的景象,有平田、人家、丰草长林,画面感很强。主题思想围绕着对地方发展潜力的关注,对地域发展差异现象的思考展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。