别蔡霞山

美人把小船停靠在湘江岸边，树叶飘落江水寒冷，令人惊觉一年将尽。相隔千里的思念之人忽然相逢，彻夜清歌相伴千杯酒一饮而尽。江边梅花的小花映照在红烛之下，让人却怀疑自己身处罗浮山的屋舍之中。送别你的情谊应该如同三湘之水那样深长，江水虽深却也洗不去离别的愁肠。惆怅地望着南方天空一只孤鹤，怎样才能让长风生出翅膀（带我去追友人）。

使船靠岸。；一年将尽的时候。；罗浮山，为道教名山，在诗中可能指代一种超凡脱俗的所在。

从文学手法上看，首联通过描写美人停舟湘江岸的画面，‘扁舟’‘湘岸’‘木落江寒’等景象的勾勒，营造出一种清冷、萧瑟的氛围，为下文的离别感伤做铺垫。颔联‘相思千里忽相逢，清歌彻夜千杯空’对仗工整，通过千里相思后的突然相逢，彻夜的清歌和千杯酒尽，写出了相逢的惊喜与欢畅。颈联中‘江梅细花照红烛’画面感极强，将江梅、细花、红烛组合在一起，在这清冷的氛围中有了一抹亮色，‘却疑身在罗浮屋’又增添了一种如梦似幻的感觉。尾联‘怅望天南鹤一只，安得垂风生羽翼’运用了联想的手法，以怅望孤鹤，渴望生出羽翼追友人，把对友人离别的惆怅之情推向了高潮。在情感表达上，诗中既有久别重逢的喜悦，又有离别的惆怅与不舍。在意境营造方面，融合了江寒、江梅、红烛、孤鹤等意象，营造出清冷、凄美又带有梦幻感的意境。主题思想围绕着与友人的重逢与离别展开，深刻地表达了对友人的思念与不舍之情。