别黄履谦之惠州
明 · 陈是集 · 五言律诗
原文
昂藏自钜夫,落魄胡为乎。
策献思酬主,髯掀欲破胡。
有人传剑术,无语不阴符。
读易西湖去,凭君问长苏。
译文 / 白话释义
气宇轩昂自是大丈夫,为何如此落魄呢?献策是想要报答君主,胡须飘飞像是要冲破敌阵。有人传授剑术给他,他每句话都蕴含着兵机。到西湖去研读《易经》,就靠你去问候长苏了。
注释
形容人的仪表雄伟不凡。;大丈夫。;指《阴符经》,这里泛指兵书。;苏轼,这里代指像苏轼一样的贤人雅士。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘昂藏’与‘落魄’的对比,鲜明地勾勒出人物形象的矛盾之处,引发读者的好奇。颔联‘策献思酬主,髯掀欲破胡’运用动作描写,生动地表现出人物渴望报国的壮志豪情。颈联‘有人传剑术,无语不阴符’则是侧面烘托,通过他人传授剑术以及话语都蕴含兵机来展现人物的非凡能力。在情感表达方面,全诗表达出对友人的敬佩之情,敬佩他的壮志和才华,同时又对他的落魄感到惋惜。在意境营造上,诗中既有壮志满怀的豪放意境,如‘髯掀欲破胡’的画面感,又有一丝因友人落魄而生的萧索感。主题思想围绕着送别友人展开,在送别之际表达对友人的敬重、惋惜以及对友人前程的祝愿等复杂情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。