避火石

近代 · 沙曾达 · 七言绝句

原文
万民瞻仰泽流长,以石铭恩示不忘
避火功奇征定海,永留祠宇镇江乡
译文 / 白话释义

众多百姓敬仰着恩泽的长久流传,用石头铭记恩情以表示不会忘记。这避火的功效奇特,能在海上安定局势,永远留存于祠堂庙宇之中,以镇守江乡。

注释

恩泽,指恩惠、好处,在这里象征着统治者或某种力量给予百姓的福祉。;铭记,把某种事物刻写在石头等物体上以牢记不忘,体现了百姓对恩泽的珍视和纪念。;安定海洋,指避火石在海上发挥了稳定局势的作用,‘定’表示使安定、稳定,‘海’指海洋。;祠堂庙宇,是供奉神灵、祖先或有功德之人的场所,这里指避火石被供奉的地方,象征着其地位的尊崇。

赏析

这首诗从意境上营造出了一种庄重、感恩的氛围,通过‘万民瞻仰’‘泽流长’等词句,展现出恩泽的深远和百姓的敬仰之情。写作手法上,运用了象征的手法,以‘避火石’象征着某种庇护和安定的力量,将其与‘泽流长’相联系,使诗歌更具深意。情感表达上,充满了对恩泽的感激和对避火石功效的赞美之情,字里行间流露出对这一象征物的敬重。主题思想上,主要强调了恩泽的传承和避火石所带来的安定作用,体现了人们对美好生活的向往和对历史文化的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。